Lov om finansiel virksomhed § 7, stk. 5, 2. pkt (brug af navnet bank)

Finanstilsynets afgørelse af 26. november 2004 vedr. brug af navnet bank
 

Sagsfremstilling:

Erhvervs- og selskabsstyrelsen har modtaget anmeldelse fra en virksomhed, der driver virksomhed mod oplagring af beskyttelse af elektroniske data. Da ordet "bank" indgår i virksomhedens navn har Finanstilsynet foretaget en vurdering af, om navnet er i strid med § 7, stk. 5, 2. pkt., i lov om finansiel virksomhed.
 
I henhold til § 7, stk. 5, i lov om finansiel virksomhed har pengeinstitutter eneret til at benytte betegnelsen "bank" i deres navn. Andre virksomheder må ikke anvende navne eller betegnelser for deres virksomhed, som er egnet til at fremkalde det indtryk, at de er pengeinstitutter.
 

Afgørelse/begrundelse:

Finanstilsynet har vurderet, at navnet "X" Data Bank ApS og binavnet Data Bank "Y" ApS er i strid med § 7, stk. 5, 2. pkt., i lov om finansiel virksomhed.

I Østre Landsretsdommen UfR 1999.330 Ø kan det udledes, at betegnelsen "bank" skal bruges i betydningen pengeinstitut, eller der skal være tale om en forveklingsmulighed. Er et af disse forhold tilstede, er navnet i strid med § 7, stk. 5, i lov om finansiel virksomhed.

Finanstilsynet finder ikke, at "X" Data Bank ApS anvender ordet "bank" i betydningen pengeinstitut, idet virksomhedens aktivitet består i oplagring og beskyttelse af elektroniske data samt virksomhed, der står i naturlig forbindelse dermed. Finanstilsynet finder derimod, at der er tale om en forvekslingsmulighed henset til selskabets navn, idet der kun kan lægges begrænset vægt på selskabets vedtægtsmæssige formål, idet formålet ikke er kendt, når man henvender sig til selskabet. Finanstilsynet finder derfor, at det er i strid med § 7, stk. 5, i lov om finansiel virksomhed at anvende navnene "X" Data Bank ApS og binavnet Data Bank "Y" ApS.

Derimod finder Finanstilsynet, at navnet "X" Databank ApS (databank i ét ord) er i overensstemmelse med den nævnte bestemmelse, idet ordet "databank" i ét ord er almindelig accepteret i betydningen en samling af data jf. Finanstilsynets hidtidige praksis.