Warning against SIMRAY ASA (My Private Trade)

Slovene Securities Market Agency is warning investors about activities of the company SIMRAY ASA with the following address: Postboks 337, 3101 Tonsberg, Norway.

Company SIMRAY ASA, which is offering their services thorough internet site http://www.myprivatetrade.com/, has not obtained the Agency’s authorization according to Market in Financial Instruments Act (official Gazette of the Republic of Slovenia 67/2007, 100/2007, 69/2008 and 40/2009) or any other securities law to carry out services in the financial instruments field in Slovenia and by the date of this warning the Agency has not received any documentation proving that the authorization is sought in order to acquire that authorization. Company SIMRAY ASA is not authorized under the MiFID directive to provide direct investment services and deals related to financial instruments on the territory of the Republic of Slovenia.

The list of the entities with the Agency's authorization is available on the Agency's website www.a-tvp.si.

The Agency strongly urges investors considering dealing with company SIMRAY ASA to exercise the greatest possible caution before proceeding, bearing in mind the contents of this public notice.